Pitkin Emergency Alert for the Snowmass Village area: Update: Black Hills Energy is estimating a resolution to the gas leak situation at 2 pm this afternoon. 10-08-2019 10:44:39 D5
Pitkin Emergency Alert for the Snowmass Village area(s): Due to gas leak, Base village properties need to evacuate. Residents on the east side of base village, Limelight and Bldg 7 areas, proceed east to the Viceroy hotel via fire lane. Residents on west side of base village, Tamarack & Lichenhearth areas, proceed uphill on Carriage Way. Do not access or start car in parking garage.
Alerta de emergencia de Pitkin para el área de Snowmass Village: debido a la fuga de gas, las propiedades de la base de la aldea deben evacuar. Los residentes en el lado este del pueblo base, las áreas Limelight y Bldg 7, continúan hacia el este hasta el hotel Viceroy a través de la línea de fuego. Los residentes en el lado oeste del pueblo base, las áreas de Tamarack y Lichenhearth, continúan cuesta arriba en Carriage Way. No acceda ni arranque el automóvil en el estacionamiento.
10-08-2019 09:07:07 05
Pitkin Emergency Alert for the Basalt/El Jebel, Frying Pan Valley area(s): Active Flooding Lake Christine Burn Scar Flooding All persons on Pinion Road and & Cedar Drive above Pinion Road in Basalt - climb or drive to higher ground NOW. Active flooding and debris flows in area.
Todas las personas en Pinion Road y Cedar Drive sobre Pinion Road en Basalt - suban o manejen a un terreno más alto AHORA. Inundaciones activas y escombros fluyen en el área.
08-04-2019 17:59:34 D24
Pitkin Emergency Alert for All County area(s): 911 Calls from your area may not be connected to our Dispatch Center. If you cannot get through on 911, call 970-920-5310 to reach emergency services. 07-15-2019 21:07:55 D2/D25
Alerta de emergencia de Pitkin para todas las áreas del condado: 911 Es posible que las llamadas desde su área no estén conectadas a nuestro Centro de Despacho. Si no puede comunicarse con el 911, llame al 970-920-5310 para comunicarse con los servicios de emergencia. 07-15-2019 21:07:55 D2 / D25
Pitkin Emergency Alert for the Basalt/El Jebel area(s): 911 OUTAGE RESTORED: Centurylink has notified that the issue with the 911 outage has been restored in the Basalt/ El jebel area. 06-17-2019 16:47:17 d17/d25
Alerta de emergencia de Pitkin para el (los) área (s) de Basalt / El Jebel: 911 OUTAGE RESTAURADA: Centurylink ha notificado que el problema con el corte del 911 se ha restaurado en el área de Basalt / El jebel. 17-06-2019 16:47:17 d17 / d25
Pitkin Emergency Alert for the Basalt/El Jebel area(s): POSSIBLE 911 OUTAGE POSSIBLE 911 OUTAGE - Centurylink has notified us that 911 calls from the Basalt area may not be connected to our Dispatch Center. If you cannot get through on 911, call 970-920-5310 to reach emergency services. 06-17-2019 15:29:13 d17/d25
Alerta de emergencia de Pitkin para el (los) área (s) de Basalt / El Jebel: POSIBLE 911 OUTAGE POSIBLE 911 OUTAGE - Centurylink nos notificó que 911 llamadas desde el área de Basalt pueden no estar conectadas a nuestro Centro de Despacho. Si no puede comunicarse con el 911, llame al 970-920-5310 para comunicarse con los servicios de emergencia. 17-06-2019 15:29:13 d17 / d25
Pitkin Emergency Alert for the All County area(s): Testing Pitkin Alert this is a test it is only a test Run off is finally
trying to get started and flows are picking up and we are looking
forward to a very productive year.
06-06-2019 13:11:08 d 23 / d 15
Pitkin Emergency Alert for the Aspen, Snowmass Village area(s): Castle Creek Road Reopened A partir de las 8 pm del sábado 9 de marzo, Castle Creek Road está completamente abierto al tráfico de vehículos sin restricciones. Si bien no se conoce ninguna amenaza inmediata, aún existen condiciones de riesgo para las avalanchas en el país alto, y se recomienda a los automovilistas que tomen la precaución debida cuando conduzcan a través de zonas de avalancha conocidas.
03-09-2019 20:56:12 D20
Pitkin Emergency Alert for the Aspen, Snowmass Village area(s): Castle Creek Road Reopened As of 8 pm on Saturday, March 9, Castle Creek Road is fully open to vehicle traffic with no restrictions. While no immediate threat is known, risky conditions remain for avalanches in the high country, and motorists are advised to use due caution when driving through known avalanche zones.
03-09-2019 20:12:05 D20 D2
Pitkin Emergency Alert for the Aspen, Snowmass Village area(s): Avalanche on Castle Creek Update
Crews were unable to complete repairs on downed power lines in the Conundrum area. Power will likely not be restored until Sunday, at the soonest.
Las cuadrillas no pudieron completar las reparaciones en las líneas eléctricas caídas en el área de Conundrum. Es probable que el poder no se restaure hasta el domingo, a la mayor brevedad.
03-09-2019 14:03:30 D17/D19
Pitkin Emergency Alert para Aspen y Snowmass Village áreas: Castle Creek Road permanece cerrado en el marcador de la milla 4 cerca de S. Hayden Road. Un carril ha sido habilitado para servicios médicos de ley, bomberos y emergencias. La Oficina del Sheriff del Condado de Pitkin está trabajando con el Centro de Información de Colorado Avalance (CIAC) para evaluar el riesgo para el público que viaja. La carretera permanecerá cerrada hasta que la amenaza de avalancha sea mitigada o reducida. Debido al peligro extremo de avalanchas, manténgase alejado de posibles áreas de deslizamiento. Actualizaciones a seguir a lo largo del día.
03-09-2019 11:13:04 d17 d19
Pitkin Emergency Alert for the Aspen, Snowmass Village area(s): Road Closure Castle Creek Road remains closed at mile marker 4/South Hayden Road. One lane has been cleared for fire, law and emergency medical services. The Pitkin County Sheriff's Office is working with the Colorado Avalanche Information Center (CAIC) to assess the risk to the traveling public.The road will remain closed until the avalanche threat is either mitigated or reduced. Because of extreme avalanche
03-09-2019 11:04:50 D17/D19
Pitkin Emergency Alert para el Aspen, Snowmass Village área(s): Castle Creek Road está cerrado debido a una avalancha en el marcador de la milla 4. NO intente pasar por el sendero. Los servicios de incendio / EMS siguen intactos, aunque se espera un retraso en la respuesta. Llame al 911 solo para emergencias. Actualizaciones a seguir.
03-09-2019 07:13:44 D17 D19
Pitkin Emergency Alert for the Aspen, Snowmass Village area(s): Castle Creek Road is closed due to an avalanche at mile marker 4. Do NOT attempt to pass over the slide path. Fire/EMS services still intact, although expect a delay in response. Call 911 for emergencies only. Updates to follow.
03-09-2019 06:40:52 D17 D19
Pitkin Emergency Alert for the Basalt/El Jebel area(s): Ice damn break on the roaring fork. Please stay well away from river. 01-31-2019 15:40:32 d23
Pitkin Emergency Alert for the Woody Creek, Basalt/El Jebel, Frying Pan Valley area(s): Ice Dam has broken on the Roaring Fork River near Lazy Glen. High water and ice moving toward Basalt. Stay out of and clear from all rivers in the area. 01-15-2019 15:58:53 05
Pitkin Emergency Alert for the Basalt/El Jebel, Frying Pan Valley area(s): Ice dam has broken Dangerous ice and water levels near Basalt. Please stay out of and clear from all rivers
01-04-2019 16:18:20 D1
