Air Quality Health Advisory

This is a notification from PitkinAlert:

There is an air quality health advisory in place due to wildfire smoke from the Lake Christine Fire. Areas along Highway 82 from Basalt to Carbondale and surrounding areas have been impacted. Wildfire smoke may reach unhealthy levels. If visibility is less than 5 miles in your neighborhood, avoid outdoor activity and keep indoor air clean or consider relocating temporarily.

Residents and visitors in the Basalt area can find local real-time air quality readings by viewing the map at www.purpleair.com. This monitor is a snapshot of air quality at a fixed location. Please remember that air quality can change quickly depending on your location, winds, and fire activity. In addition, some people may be more sensitive to smoke in the air, even if the monitor indicates the air quality is good or moderate. This is especially true for those with heart disease, respiratory illnesses, the very young, and the elderly. Please use good judgement to determine if you should remain indoors.

Hay una advertencia de la salud sobre la calidad del aire en efecto debido a las lumbres de Lake Christine Fire. Áreas a lo largo de la autopista 82 de Basalt a Carbondale han sido afectados. Humo de las lumbres puede alcanzar niveles malas para la salud. Sí visibilidad es menos de 5 millas en su vecindario, evite actividad afuera y permanezca adentro y mantenga el aire limpio y considere reubicación temporalmente.

Residentes y visitantes en la área de Basalt pueden encontrar calidad de aire local y en tiempo real viendo la mapa a www.purpleair.com. Este monitor es un resumen breve para una ubicaion fija. Por favor recuerda que la calidad de aire puede cambiar con rapidez dependiente de tu ubicación,viento, y actividad del fuego. En adición, algunas personas pueden ser más sensibles al humo en el air, aún que el monitor indica que la calidad del aire es bueno o moderado. Esto es especialmente verdad para esas personas con enfermedades de corazón, enfermedades respiratorias, personas muy jóvenes, y los ancianos. Por favor usar su mejor criterio para determinar si usted debe permanecer adentro.

If you have any questions or if you received this information in error, please contact:

AlertHelp@pitkin911.org